*
*

*   Rien de spécial

Kodo Sawaki
Les gens disent souvent que mes enseignements n’ont rien de miraculeux. Je pense que c’est vrai. Moi-même je ne suis pas sacré. Le Dharma du Bouddha se contente de nous guider jusqu’à l’endroit où il n’y a rien de spécial.
Nombreux sont ceux qui prennent à tort la foi pour un genre de transe hallucinée.
Certaines extases ou illusions ont l’apparence du sacré. La véritable foi apparaît quand nous dessoûlons.

Shohaku Okumura
Me promenant,
J’ai remonté le ruisseau sinueux vers son origine
Mais en atteignant la source j’ai été stupéfait
Quand j’ai réalisé que la véritable source n’est pas
un endroit précis que l’on peut atteindre.
Depuis lors, où je m’installe,
Je me contente de jouer dans les remous et les
tourbillons du courant.

Ryokan
Quand Ryokan a suivi la rivière, il a trouvé son origine dans une petite source. Cette source n’avait rien de spécial, ce n’était que de l’eau. Même si nous pensons qu’atteindre la source spirituelle constitue l’éveil, en fait il n’y a pas de source spirituelle au-delà du réseau des affluents. Rien de spécial est véritablement la chose la plus précieuse.



Kodo SAWAKI Un zen vagabond Textes et commentaires



posté le 02 / JUIN / 2016 *précédent suivant*

Dernière mise-à-jour le 15 / AVRIL / 2018

Tous les textes dans un PDF: *Hamsa_Blog